Data Protection — Chinese version — 数据保护

隐私保护(概览)以下内容简要说明您访问本网站时我们如何处理您的个人数据。个人数据是指可用于识别您个人身份的任何信息。本网站的数据处理由网站运营方负责。运营方联系方式见本隐私声明的“责任主体”部分。 我们收集哪些数据? **您主动提供的数据:**例如您在联系表单中填写并提交的信息。 **自动收集的数据:**当您访问本网站时,我们的 IT 系统可能会自动记录部分技术信息(例如浏览器类型、操作系统、访问时间、所访问页面)。部分功能可能需要在您同意后才会启用(例如统计/营销类工具)。 我们如何使用数据?我们处理部分数据以确保网站稳定、安全、无错误运行;在您同意的情况下,我们也可能使用统计工具分析网站使用情况,以改进内容与服务。 您的权利您有权免费获取我们所存储的个人数据相关信息(来源、接收方、处理目的等),并可要求更正或删除您的数据。您也可以随时撤回已授予的同意;撤回不影响撤回前已进行处理的合法性。 责任主体CC Cinnamon Circle GmbHIn Gassen 9, 8001 Zurich, Switzerland电话:+41 43 540 6149电子邮件:joern@cinnamoncircle.com 保存期限除非本隐私声明另有说明,我们仅在实现处理目的所必需的期间内保存您的个人数据;目的不再需要时将删除或匿名化处理(如适用法律允许)。 关于向美国传输数据若本网站使用来自美国服务提供商的工具,在您启用相关功能(例如统计/营销)后,个人数据可能会传输至该服务提供商位于美国的服务器。具体工具及详情请参见本隐私声明的完整版本(或相应章节)。 Cookies 与第三方服务在您访问本网站时,可能会在您的设备上存储 cookies(包括第三方 cookies)。如需管理或撤回您的选择,请使用网站的“Cookie 设置”(如有)。